Entrada destacada

不为人知的西班牙宝地-毕尔巴鄂(Bilbao)

不为人知的西班牙宝地-毕尔巴鄂(Bilbao)【原创】【多图】  2015-09-17   欧亚丝路   欧亚丝路 其实跟大多数国人一样,在来西班牙之前,对其了解也基本停留在首都马德里,奥林匹克浪漫城市巴塞罗那,疯狂的奔牛节,不人道的斗牛,热情的敷朗明哥和香喷喷的海鲜饭。 如今在...

2014/10/04

Rural Health: A village doctor’s choice of life

Doctora en medicina en el medio rural. Guangxi. China. Colors of China 7 : A village doctors choice of life.

http://www.cctvnews.cn/2014/10/03/colors-of-china-7-a-village-doctors-choice-of-life/
http://www.cctvnews.cn/2014/10/03/colors-of-china-7-a-village-doctors-choice-of-life/
Traducción automática.

Colores de la China 7: Selección del Un médico del pueblo de la vida


CCTVNEWS
DJI00215DSC02664 DSC02668 DSC02675
Las personas que viven en la aldea de Cifu dicen que el lugar bendice a las personas que vienen aquí. Abrazado por montañas y tierras de cultivo sin fin, el pequeño pueblo, ubicado en el noreste del condado de Bama, Región Autónoma Zhuang de Guangxi, hace que para una vida pacífica.
Médico Qin Zanchun llegó a la aldea en 2004 para hacerse cargo de más de 2.000 habitantes. En aquel entonces, su única opción era caminar hasta el pueblo a lo largo de un camino de tierra lleno de baches. Diez años más tarde, el pueblo está bien comunicado, con una nueva carretera de hormigón. El pueblo también le ha otorgado una nueva clínica, y el respeto de los lugareños.
Salud también ha mejorado dramáticamente para los habitantes del pueblo, ya llegó el doctor Qin. Ya en 2004 el seguro médico era predominantemente de habitantes de la ciudad, que cubre sólo alrededor de una cuarta parte de la población de China, y el 80 por ciento de todos los centros médicos se basaron en las zonas urbanas.
Para compensar este desequilibrio, China estableció un plan de cinco años para reconstruir el sistema de servicio médico rural, mediante el apoyo a la construcción de los hospitales de nivel distrital, las instituciones de atención médica de base y las clínicas rurales. Un nuevo seguro de asistencia sanitaria rural asequible también se creó, con 1,13 billones de yuanes en el gasto total en tres años.
infografía
Con una residencia de la ciudad, no muchos optan por quedarse en las zonas rurales como lo hace el doctor Qin. Casi toda su familia vive en el centro del condado de Bama. Fin de semana es el momento para la reunión familiar, ya que su esposo también tiene un trabajo en la ciudad, y sólo vuelve a casa una vez por semana.
En camino diario del doctor, ella irá a las casas de los aldeanos para comprobar en los niños de 60 años en forma regular, y dar a los controles de salud de los recién nacidos. Eso generalmente significa que llegar a casa tarde para hacerse cargo de su propio hijo.
QQ 截图 20141003133614
Comparte tus historias de cambio en ChinaCCTVNEWS oa través colors@cctvnews.cn.
Sneak Peek:
¿Cómo la industria del transporte marítimo en China cambiado durante los 65 años?
Estén atentos para #colorsofchina Episodio 8: las crecientes demandas
Crecientes demandas-Y
Compartir en:0

2014/10/01

Beijing school changes name for Martyrs' Day - CCTV News - CCTV.com English

Beijing school changes name for Martyrs' Day - CCTV News - CCTV.com English

BEIJING, Sept. 29 (Xinhua) -- Beijing changed the name of a middle school to that of a WWII general on Monday, one day before China's first Martyrs' Day.
When Li Peizhi, headmaster of what was once Nanding Middle School in south Beijing, heard that his school was to be renamed Tong Linge Middle School, he spent a month learning about the life of the general who died just a few hundred meters away from the school.
Tong Linge was deputy army commander when the Japanese attacked Chinese troops on the outskirts of Beijing 77 years ago. The incident was known as the "July 7 Incident", which marked start of the full-scale War of Resistance. Tong resisted for 20 days before he was killed by shell.
"I have been living near this place for decades, but I knew so little about him," said Li, 58.
Li is not alone. The filed of Tong's last battle has become a cement plant, overrun with migrant workers. Tong was forgotten by local people, until 2005, when Beijing Municipal Archives, helped by an old resident whose parents were once owners of what once were fields, locate the scene of Tong's last battle.
China last month approved a national day to commemorate martyrs.Martyrs' Day will be marked with events across the country on Sept. 30 every year to publicize the martyr spirit and cultivate patriotism, collectivism, and socialist morals.
The middle school was founded in 1981. It now provides education for more than 300 students. The change of name was announced earlier this month to commemorate the general, the first high-ranking officer to die in the eight-year War of Resistance.
Lun Chang, a ninth-grader, admitted that she searched Tong online just because of the new school name. "I was surprised to find out that the place where he died was so close to our school, and our life is to be connected with such a big name," she said. "It makes me proud."
While Li Jiangang, Party chief of the local community, said: "The battle here was a fierce one. We cannot just turn a blind eye to history, and let those who sacrificed their lives for us be forgotten."
Li, the headmaster, hopes that the move will encourage teachers and students, and give them "some spiritual power".
A bronze bust of the general has been erected and the school has set up display panels telling people Tong's story.
On Monday afternoon, Tong's 92-year-old daughter Tong Yifei and 89-year-old son Tong Bing visited the school and took a photo with the statue.
"This is where he died. I visited this place several years ago," said the emotional Yifei, gazing at the statue. "Love your country, I think this is what he wanted to tell the young people here."
Li is to retire in two years. He wants to build an exhibition room in the school for Tong before his retirement, but Liu Su, former head of the research office in the Beijing Municipal Archives, believes more work should be done.
"Changing the name of a school only affects the students, and maybe their parents at best, but we need to reach more people," he said. "So we need something else, a landmark that local people can talk about for generation upon generation, so that history will be remembered forever."