大众休闲和节日
由各种原因而引人注目的节目有:Irun(San Marcial)和
Hondarribia的Alardes节日、Lekeitio摔鹅节、Laguardia和
Falces的赶幼牛入栏活动及Tafalla的赶牛入栏活动是另一些应
在日历上做记录的活泼热闹的节目。
复活节期间在所有省会和其他城镇都有沿街游行仪
式,教友们抬着具有独一无二价值的耶稣受难过程的雕
塑。Balmaseda(Bizkaia)和Andosilla(Navarra)的耶稣受难过程
游行(La Pasión Viviente)非常突出,当地大多数人都参予这项
活动。还有Corella (Navarra)的也很突出。
在比利牛斯山的Piedra de San Martín
(Pierre-Saint-Martín)自1375年起每年7月
13日都举行“进贡三牛”活动。在此仪式
上,在续签两乡和平协议及提名看守人之
后,Baretous山谷(Bearn)向Roncal山谷进
贡三头牛,今天这个仪式已成为邻乡之间表
达兄弟情义的联谊活动。
周末在乡村或城区人们出外散步或与朋友相聚从一个酒吧到
另一个酒吧喝上一圈,吃点小吃(pintxo)是巴斯克人的风俗习
惯(巴斯克语称为“txikiteo”)。
夏季是周游Euskadi的黄金季节,可以去海边、爬山或享受
节日盛会、美食及风土人情。有许多旅游咨询中心提供给旅游
者有关旅馆和乡村农家(Casa rural,为农家房子,可当旅馆
用) 的信息。
冬天的节日庆典中出名的有狂欢节上的敲鼓游行表演和多
资多彩的化妆假面,还有在Santa Ageda节之前遍及整个Euskal
Herria的街头合唱队等。
在圣诞节期间,人们经常全家去圣诞儿童乐园和主题游乐场
消遣,或去参观大型belén (即表现耶酥诞生的场景)。人们也常
举家去看Olentzero(即在圣诞前夜给小朋友们带来礼物的采煤老
人)经过,在1月5日则去看“国王马队”(Cabalgata de Reyes)
经过。
三月的第一个和第二星期日举行javieradas,即到Xabier-
Javier城堡的忏悔朝圣。人们从Navarra各地步行前去。此节日
起源于1885年在霍乱病流行期间省政府所做的一个承诺(即如果
霍乱很快过去,人们将每年都去朝圣)。
节日
表演共存。
8月份节日庆典特别多。8月4日作为节
日象征的Celedón由市政厅阳台下来标志着
Vitoria-Gasteiz的La Blanca节开幕。同一
星期Baiona也以节日象征的狮子王在阳台上
出现而开始其节日。然后是Donostia的狂欢周
(Aste Nagusia) 到来(节日上有国际烟花比赛)
。8月下旬是Bilbao的狂欢周(Aste Nagusia de
Bilbao),以Mari PuriHerrero设计的作为节日象
征的令人兴奋的Marijaia拉开围幕。
No hay comentarios:
Publicar un comentario