Entrada destacada

不为人知的西班牙宝地-毕尔巴鄂(Bilbao)

不为人知的西班牙宝地-毕尔巴鄂(Bilbao)【原创】【多图】  2015-09-17   欧亚丝路   欧亚丝路 其实跟大多数国人一样,在来西班牙之前,对其了解也基本停留在首都马德里,奥林匹克浪漫城市巴塞罗那,疯狂的奔牛节,不人道的斗牛,热情的敷朗明哥和香喷喷的海鲜饭。 如今在...

2017/05/31

巴斯克地区-Euskal Herria 地理背景

page7image2840
http://www.kultura.ejgv.euskadi.eus/r46-714/es/contenidos/informacion/ezagutu_eh/es_eza_eh/adjuntos/eza_tx.pdf

page7image3008

所用术语
简介 Bilbao的Abando火车站。
Euskal Herria或País Vasco 或Vasconia是从历史、文化、语言和身份方面看的巴斯克人的国家,也可以译成巴斯克民族,对从至 少几千年前就开始在此生活的人的总称。然而,它分为三个不同的法律和政治范畴:
•Euskadi自治区或巴斯克自治区 (如《自治权法令》所述) 包括Álava-Araba、Bizkaia和Gipuzkoa三省,其省会分别为Vitoria- Gasteiz (Álava-Araba)、Bilbao (Bizkaia)
和San Sebastián (Gipuzkoa)。
•Navarra (或Nafarroa) 特区,其省会为Pamplona-Iruñea。
•Iparralde (北部),或称法属巴斯克地区,或Euskal Herria大陆区,由Lapurdi、Zuberoa和Baja Navarra (Behenaforroa)三省组 成,其省会分别为Baiona,Maule和Donibane Garazi (Saint Jean Pied de Port)。
以上三区中的两个(Euskadi自治区和Navarra特区)是西班牙国的一部分,通常被理解为Hegoalde (南部)或Euskal Herria 半岛区( 即巴斯克地区在伊比利亚半岛上的部分)。Iparralde则属于法国。
这样Euskal Herria是以上三个政区的总称,或也可说成是七个省的总称(如果把Navarra和Baja Navarra并为一体,则是六个省)。
虽然Euskal Herria一词现今并不确表一个既定政治区域,但确实明确表示一个拥有丰富财富、艺术、文化、语言,历史和身份感的 历史文化实体。
为了简化并不使用繁琐的行政语言,这里将使用Euskadi 指Euskadi自治区;Navarra指Navarra特区。
1.巴斯克地区-Euskal Herria 地理背景
Bizkaia
居民: 1.122.637 面积: 2.217 km2 人口密度: 506,4 人/km2
巴斯克地区位于北纬43°,在比利牛斯山脉西末端,被 Bizkaia海湾(Cantabria海)环绕,那里就是巴斯克民族作为群体 生存了几千年的地方。据推测巴斯克人和Laponia人是上古石器 时代的幸存者,且在新石器时代末和铜器时代初的所谓三种欧洲 人,即北欧人、地中海人和阿尔卑斯人之前即存在。他们延用了 自己民族的语言,即巴斯克语(euskera/vascuence),此语言可 能是欧洲大陆最古老的语言。巴斯克地区占地20664平方公里, 人口约三百万。也就是说,这是一个古老而纤小的民族,具有强 烈的自我身份感和特有的文化和历史。
Gipuzkoa
居民: 673.563
面积: 1.980 km
2 人口密度: 340,2 人/km2
巴斯克地区气候温和,虽然经常下雨(年降雨量潮湿地带约 2000毫米,La Ribera del Ebro地带则为500毫米),但无极冷 极热。
CAV
而且全区分布有三种不同的气候:比利牛斯山地带是阿尔卑 斯山麓气候;海岸线一带为大西洋或温润潮湿气候;在Araba南 部和Navarra中心及南部则为大陆性地中海气候(夏热冬冷)。
居民: 2.082.597
面积: 7.234 km
2 人口密度: 287,9 人/km2
巴斯克地区有两个区别明显的坡面:Cantabria海一面和地中 海一面。Cantabria海一面(北面)居民众多,工业云集,而地中 海一面,被Ebro河局限在南面,则以农业为主,且人口较少。
Euskal Herria的北部——Iparralde, 占巴斯克地区总面积 的15%。南部——Hegoalde,包括Eusdadi和Navarra,则占85%。
介于城市和乡村之间,Euskadi分布有 众多的中型城镇。
在法国境内的巴斯克地区无自己的行政机构。法 国大革命后,该地区和Bearn地区一起归属法国Bajos Pirineos行政区。目前,Iparralde的社会政治各方大多 数人均呼吁在法国建立自己的行政区,即巴斯克行政区。
巴斯克人中72%住在Euskadi,19%住在Navarra,另外9% 住在Iparralde。19世纪末,随着工业化进程,许多主要来自 Castilla,Navarra,Galicia,La Rioja和Extremadura的移民 来到了Bizkaia和Gipuzkoa。20世纪50至70年代又掀起了一股强 烈的移民潮, Araba和Navarra也雷同。近年来人口增长缓慢,21 世纪初的移民潮为此注入了新的生机。 








2017/05/30

China’s Great Leap Forward: Western Frogs Croak Dismay.James Petras.

China’s Great Leap Forward: Western Frogs Croak Dismay

http://petras.lahaine.org/?p=213203.23.2017 :: Analysis
Introduction: From their dismal swamps, US academic and financial journal editorialists, the mass media and contemporary ‘Asia experts’, Western progressive and conservative politicians croak in unison about China’s environmental and impending collapse.



They have variably proclaimed (1) China’s economy is in decline; (2) the debt is overwhelming; a Chinese real estate bubble is ready to burst; (3) the country is rife with corruption and poisoned with pollution; and (4) Chinese workers are staging paralyzing strikes and protests amid growing repression - the result of exploitation and sharp class inequality. The financial frogs croak about China as an imminent military threat to the security of the US and its Asian partners. Other frogs leap for that fly in the sky - arguing that the Chinese now threatens the entire universe!
The ‘China doomsters’ with ‘logs in their own eyes’ have systematically distorted reality, fabricated whimsical tales and paint vision, which, in truth, reflect their own societies.
As each false claim is refuted, the frogs alter their tunes: When predictions of imminent collapse fail to materialize, they add a year or even a decade to their crystal ball. When their warnings of negative national social, economic and structural trends instead move in a positive direction, their nimble fingers re-calibrate the scope and depth of the crisis, citing anecdotal ‘revelations’ from some village or town or taxi driver conversation.
As long-predicted failures fail to materialize, the experts re-hash the data by questioning the reliability of China’s official statistics. 
Worst of all, Western ‘Asia’ experts and scholars try ‘role reversal’: While US bases and ships increasingly encircle China, the Chinese become the aggressors and the bellicose US imperialists whine about their victim-hood.
Cutting through the swamp of these fabrications, this essay aims to outline an alternative and more objective account of China’s current socio-economic and political realty.
China: Fiction and Fact
We repeatedly read about China’s ‘cheap wage’ economy and the brutal exploitation of its slaving workers by billionaire oligarchs and corrupt political officials. In fact, the average wage in China’s manufacturing sector has tripled during this decade. China’s labor force receives wages which exceed those of Latin America countries, with one dubious exception. Chinese manufacturing wages now approach those of the downwardly mobile countries in the EU. Meanwhile, the neo-liberal regimes, under EU and US pressure, have halved wages in Greece, and significantly reduced incomes in Brazil, Mexico and Portugal. In China, workers wages now surpass Argentina, Colombia and Thailand. While not high by US-EU standards, China’s 2015 wages stood at $3.60 per hour - improving the living standards of 1.4 billion workers. During the time that China tripled its workers ‘wages, the wages of Indian workers stagnate at $0.70 per hour and South African wages fell from $4.30 to $3.60 per hour.
This spectacular increase in Chinese worker’s wages are largely attributed to skyrocketing productivity, resulting from steady improvements in worker health, education and technical training, as well as sustained organized worker pressure and class struggle. President Xi Jinping’s successful campaign for remove and arrest of hundreds of thousands of corrupt and exploitative officials and factory bosses has boosted worker power. Chinese workers are closing the gap with the US minimum wage. At the current rate of growth, the gap, which had narrowed from one tenth to one half the US wage in ten years, will disappear in the near future.
China is no longer merely a low-wage, unskilled, labor intensive, assembly plant and export-oriented economy. Today twenty thousand technical schools graduate millions of skilled workers. High tech factories are incorporating robotics on a massive scale to replace unskilled workers. The service sector is increasing to meet the domestic consumer market. Faced with growing US political and military hostility, China has diversified its export market, turning from the US to Russia, the EU, Asia, Latin America and Africa.
Despite these impressive objective advances, the chorus of ‘crooked croakers’ continue to churn out annual predictions of China’s economic decline and decay. Their analyses are not altered by China’s 6.7% GNP growth in 2016; they jump on the 2017 forecast of ‘decline’ to 6.6% as proof of its looming collapse! Not be dissuaded by reality, the chorus of ‘Wall Street croakers’ wildly celebrate when the US announces a GNP increase from 1% to 1.5%!
While China has acknowledged its serious environmental problems, it is a leader in committing billions of dollars (2% of GNP) to reduce greenhouse gases - closing factories and mines. Their efforts far exceed those of the US and EU.
China, like the rest of Asia, as well as the US, needs to vastly increase investments in rebuilding its decaying or non-existent infrastructure. The Chinese government is alone among nations in keeping up with and even exceeding its growing transportation needs - spending $800 billion a year on high speed railroads, rail lines, sea- ports, airports subways and bridges.
While the US has rejected multi-national trade and investment treaties with eleven Pacific countries, China has promoted and financed global trade and investment treaties with more than fifty Asia-Pacific (minus Japan and the US), as well as African and European states.
China’s leadership under President Xi Jinping has launched an effective large-scale anti-corruption campaign leading to the arrest or ouster of over 200,000 business and public officials, including billionaires, and top politburo and Central Committee members. As a result of this national campaign, purchases of luxury items have significantly declined. The practice of using public funds for elaborate 12 course dinners and the ritual of gift giving and taking are on the wane.
Meanwhile, despite the political campaigns to ‘drain the swamp’ and successful populist referenda, nothing remotely resembling China’s anticorruption campaign have taken root in the US and the UK despite daily reports of swindles and fraud involving the hundred leading investment banks in the Anglo-American world. China’s anti- corruption campaign may have succeeded in reducing inequalities. It clearly has earned the overwhelming support of the Chinese workers and farmers.
Journalists and academics, who like to parrot the Anglo-American and NATO Generals, warn that China’s military program poses a direct threat to the security of the US, Asia and indeed the rest of world.
Historical amnesia infects these most deep diving frogs. Forgotten is how the post WW2 US invaded and destroyed Korea and Indo-China (Vietnam, Laos and Cambodia) killing over nine million inhabitants, both civilian and defenders. The US invaded, colonized and neo-colonized the Philippines at the turn of the 20th century, killing up to one million inhabitants. It continues to build and expands its network of military bases encircling China, It recently moved powerful, nuclear armed THADD missiles to the North Korean border, capable of attacking Chinese and even Russian cities. The US is the worlds’ largest arms exporter, surpassing the collective production and sale of the next five leading merchants of death.
In contrast, China has not unilaterally attacked, invaded or occupied anyone in hundreds of years. It does not place nuclear missiles on the US coast or borders. In fact, it does not have a single overseas military base. Its own military bases, in the South China Sea, are established to protect its vital maritime routes from pirates and the increasingly provocative US naval armada. China’s military budget, scheduled to increase by 7% in 2017, is still less than one-fourth of the US budget.
For its part, the US promotes aggressive military alliances, points radar and satellite guided missiles at China, Iran and Russia, and threatens to obliterate North Korea. China’s military program has been and continues to be defensive. Its increase is based on its response to US provocation. China’s foreign imperial thrust is based on a global market strategy while Washington continues to pursue a militarist imperial strategy, designed to impose global domination by force.
Conclusion
The frogs of the Western intelligentsia have crocked loud and long. They strut and pose as the world’s leading fly catchers - but producing nothing credible in terms of objective analyses.
China has serious social, economic and structural problems, but they are systematically confronting them. The Chinese are committed to improving their society, economy and political system on their own terms. They seek to solve immensely challenging problems, while refusing to sacrifice their national sovereignty and the welfare of their people. 
In confronting China as a world capitalist competitor, the US official policy is to surround China with military bases and threaten to disrupt its economy. As part of this strategy, Western media and so-called ‘experts’ magnify China’s problems and minimize their own.
Unlike China, the US is wallowing at less than 2% annual growth. Wages stagnate for decades; real wages and living standards decline. The costs of education and health care skyrocket, while the quality of these vital services decline dramatically. Costs are growing, un-employment is growing and worker suicide and mortality is growing. It is absolutely vital that the West acknowledge China’s impressive advances in order to learn, borrow and foster a similar pattern of positive growth and equity. Co-operation between China and the US is essential for promoting peace and justice in Asia. 
Unfortunately, the previous US President Obama and the current President Trump have chosen the path of military confrontation and aggression. The two terms of Obama’s administration present a record of failing wars, financial crises, burgeoning prisons and declining domestic living standards. But for all their noise, these frogs, croaking in unison, will not change the real world.
twitter  facebook  google

2017/05/25

La corrupción se paga. En China.


#ChinaMosaic

Para los chinos, la corrupción es una falta grave que debe pagarse con cárcel. Además, los culpables deben pagar el monto del dinero desviado. 

En los últimos años, el gobierno ha puesto especial empeño en combatir este problema. Hasta la fecha, han logrado capturar a 60 fucionarios corruptos. 

Si les interesa el tema, los invitamos a ver el siguiente video.

2017/05/09

Deng Chungdong, presidente del Instituto de Marxismo de la Academia de Ciencias Sociales de China.

Deng Chungdong, presidente del Instituto de Marxismo de la Academia de Ciencias Sociales de China

El marxismo es la única teoría capaz de conocer y transformar la sociedad y dirigir el desarrollo social.

01/08/2016
Hablamos con Deng Chungdong, presidente del Instituto de Marxismo de la Academia de Ciencias Sociales de China, en un momento de cierto repunte de los estudios marxistas en China. El profesor Deng nos acerca su visión sobre la situación del marxismo en China, sus contenidos, expectativas y desafíos futuros.
El marxismo es la única teoría capaz de conocer y transformar la sociedad y dirigir  el desarrollo social.
1.      ¿Cuál es la validez actual del marxismo?
El Marxismo es una teoría sobre la ley de desarrollo de la sociedad humana, es la perspectiva y metodología científica del proletariado en el mundo, y el desarrollo integral del hombre es el valor fundamental de la filosofía marxista. El marxismo pone el acento en el análisis de la esencia más allá de lo superficial prestando especial atención al desarrollo de las leyes.
Aunque en el momento actual, desde una perspectiva de los acontecimientos externos, desde la creación del marxismo este se vislumbra como algo diferente, los avances técnicos y el crecimiento económico han mejorado el nivel de vida de un gran número de personas, incluyendo al proletariado, una ingente cantidad de trabajadores del mundo capitalista han salido de la pobreza más absoluta a pesar de que la naturaleza inherente del mundo capitalista no ha tenido ningún cambio importante. Esto se refleja en que la posición entre los distintos niveles de producción en el capitalismo no ha sufrido ninguna modificación, la explotación y opresión de la burguesía hacia el proletariado no ha cambiado, el estado de los trabajadores subordinados al capital no ha cambiado, y la polarización entre ricos y pobres no ha dejado de aumentar resurgiendo durante intervalos de tiempo algunas crisis económicas que no sólo causan enormes daños a la productividad sino que también siguen intensificando las contradicciones sociales y creando mucha presión en los ámbitos de la vida diaria, de la salud, y el estado psicológico de la población. Esto indica que el capitalismo no puede alcanzar con plena libertad el desarrollo para toda la humanidad. 
Pero sólo desde la postura que albergue el marxismo, su  punto de vista y la metodología que contiene podemos entender con claridad la esencia del capitalismo y sus problemas, con el fin de explorar científicamente la dirección y el camino futuro del desarrollo de la sociedad humana.
Por lo tanto podemos decir, no sólo el marxismo puede explicar el mundo de hoy, lo que es más puede transformar con una fuerte vitalidad y eficacia el mundo de hoy. 
2.      ¿Cuáles son las principales preocupaciones de la investigación marxista china de hoy?
El marxismo reconoce que la vida social es esencialmente práctica, y la investigación tiene como objetivo profundizar en la comprensión y el entendimiento de la práctica de la ley y posteriormente guiar la práctica con una teoría más científica.
Comprender, clarificar y promover son actualmente las principales preocupaciones en la práctica del estudio del marxismo en China que  está pasando por un punto histórico.
En concreto, hay tres aspectos: En primer lugar, el estudio de los textos clásicos y las ideas del marxismo, el marxismo chino siempre que mantenga una estrecha relación con sus fuentes originales y siga recurriendo a la sabiduría original encontrará un nuevo impulso en la historia de su fundación. 
En segundo lugar, el estudio crítico del capitalismo contemporáneo y su teoría. El marxismo no es una teoría del sistema cerrado en sí mismo, pero en la práctica, el continuo desarrollo de los conocimientos científicos requiere que el desarrollo se debe combinar con el estudio crítico de los errores del capitalismo contemporáneo, para constantemente consolidar y desarrollar nuevas teorías del espacio y el discurso.   
En tercer lugar, el estudio de la práctica histórica en la China de hoy, que también se efectúa a partir de la realidad social actual de China, para continuar explorando el camino único de desarrollo de la modernización de este país, el camino sigue poniendo de relieve auto-confianza del camino chino, la teoría de la auto-confianza y, la confianza en las instituciones.
            3. ¿Cómo se posiciona el marxismo en China (en el área de la educación)?
El marxismo es una concepción científica del mundo y la metodología del proletariado, es la fuente de los valores esenciales socialistas, es una base ideológica común que posee la población de un país para producir una fuerza ascendente.
EL marxismo es una garantía teórica de la victoria de nuestra revolución y de la construcción del pensamiento en el pasado y sigue constituyendo una guía de prácticas para continuar avanzando en las directrices de la construcción de la causa del socialismo con características chinas.
Antes del año 1949, cuando se estableció la República Popular de China, el partido comunista de China había llevado a cabo la educación ideológica, especialmente para los jóvenes. El objetivo de la educación es formar la próxima generación de constructores socialistas y sucesores en la causa del comunismo.
Durante mucho tiempo, la teoría marxista se ha utilizado como guía ideológica para la educación ideológica y moral desde la enseñanza primaria hasta la universidad. Era una enseñanza obligatoria en colegios y universidades. 
Con la llegada de la era de la globalización y la profundización de las reformas y la apertura en China, no sólo los valores occidentales y la ideología burguesa, sino también con la afluencia continua de una economía de mercado, sobre la mayoría de las personas, pero especialmente sobre los valores de los jóvenes, todo esto, ha tenido un mayor impacto y, en cierta medida, causó ciertos trastornos en el pensamiento social y el estado de ánimo general.
En la actualidad, el Partido Comunista de China está reforzando su posición de guía del marxismo en el campo ideológico, avanzando en el estudio y la divulgación del marxismo, para acercar la teoría marxista "a la vida, a la realidad, a las masas" y continuar resolviendo los  problemas prácticos de la vida diaria en el ámbito material y de la vida espiritual de las masas.
4. ¿Cuál es la posición del marxismo en el campo económico?
La filosofía marxista incluye el materialismo dialéctico, la economía política y el socialismo científico. La economía política es una parte importante del marxismo. Lenin señaló, "la doctrina económica de Marx es la más profunda teoría marxista, la prueba más completa y detallada y útil”.
Todos los logros obtenidos en la construcción económica de China son la base de la adhesión a la guía del marxismo, a través de la continua gestión de los asuntos nacionales e internacionales y la combinación entre ambos y el marxismo. Son los resultados prácticos de la insistencia en la concepción y metodología del mundo marxista.
La economía política marxista al igual que otras doctrinas están en la práctica continuando el desarrollo económico de China para demostrar la exactitud de la economía política marxista. El desarrollo teórico de la economía política marxista proporciona la base para la evolución de la economía política del socialismo con características chinas. Algunas personas piensan que, dado que la economía de mercado de China sigue como guía la teoría de la economía de mercado occidental, los logros en la construcción económica deben atribuirse a la utilización de la teoría de la economía de mercado occidental.
Esto es claramente un malentendido puesto que la economía de mercado de China se trata de una economía de mercado socialista. Siempre ha utilizado el socialismo como principio fundamental. Se ha tomado como ejemplo la experiencia occidental de forma crítica. Se han recibido numerosas críticas por la utilización de la experiencia occidental en la construcción económica para investigar y demostrar las reglas y el desarrollo económico de un socialismo en los tiempos modernos que opera en función a la legalidad y para guiar la construcción de una economía socialista con características chinas. 
5. ¿Cuáles son las características teóricas en el marxismo de China?
El llamado marxismo chino es la combinación del marxismo con la práctica china. En el proceso de localización del marxismo en China hay "dos saltos históricos", y han explorado dos caminos de desarrollo con características chinas. El primer salto se produjo en el período de la revolución democrática que se encuentra en el camino revolucionario con características chinas y lleva la revolución a la victoria. En segundo salto se produjo después de la Tercera Sesión Plenaria, para encontrar un camino de la construcción del socialismo con características chinas, y se produce la apertura de una nueva fase de la construcción socialista. El marxismo teórico chino hay tres características muy importantes, en primer lugar persisten en combinar la teoría y la práctica, Mao Zedong afirmó, "Si se habla del marxismo sin características chinas, éste quedará vacío”. Por lo tanto, el marxismo en China concretamente, tiene indudablemente en cada una de sus manifestaciones características chinas, es decir, para aplicarlo ha de ser de acuerdo con las características chinas”. En segundo lugar, debemos distinguir y asegurarnos de la naturaleza exacta de nuestra época y del tema de la era. Cambiaríamos siguiendo los pasos del tiempo. Deng Xiaoping señaló una vez: "La situación mundial actual está cambiando, a una velocidad inalcanzable, especialmente en lo concerniente al rápido desarrollo de la ciencia y la tecnología moderna”. Ahora el valor que se ha producido durante un año equivale a lo producido durante décadas o cien años o más en la sociedad antigua. Si no utilizamos nuevas ideas, puntos de vista, para heredar y desarrollar el marxismo, el marxismo no sería un verdadero marxismo”. En tercer lugar, mantener la posición principal de la gente, Xi Jinping, hizo hincapié en que "el anhelo de la gente por una vida mejor es nuestro objetivo", "siempre hay que salvaguardar y desarrollar los intereses fundamentales de la abrumadora mayoría de la gente, de modo que la reforma y el desarrollo ofrezcan los resultados más equitativos en beneficio del pueblo”. 
6. ¿Cree usted que los países occidentales saben lo suficiente sobre estas teorías?
Creo que los países occidentales en lo concerniente al desarrollo de China y la teoría marxista de China tienen claramente una falta de entendimiento. 
Durante mucho tiempo, debido a la infiltración ideológica y la expansión de la hegemonía de los países imperialistas de Europa y América, lo cual distorsionaban la propaganda del perfil de China en el mundo, por lo que algunos occidentales no entienden realmente China, para ellos China sigue siendo un país pobre, atrasado, autoritario y cerrado. En el mundo occidental hay muchos malentendidos en cuanto al marxismo.  Consideran que el marxismo es una revolución violenta, un cambio social radical, que se forma un régimen dictatorial o autoritario posteriormente a la victoria de la revolución, y que por ello las personas se ven privadas de la libertad. Sin embargo, lo contrario es lo cierto, así China se ha desarrollado rápidamente en los últimos decenios, y para ello se han realizado grandes logros en los campos político, económico, cultural, social y ecológico. China es cada vez más un país próspero, democrático, civilizado y armonioso, y ello es el resultado práctico del marxismo en China.  
La formación de un sistema teórico marxista con características chinas incluye la teoría del marxismo en China, la esencia del socialismo, el sistema económico es fundamental en la etapa primaria del socialismo, la economía de mercado socialista, la reforma accionarial de las empresas estatales, la reforma de la propiedad mixta. Este sistema se encuentra en el marxismo-leninismo, en el pensamiento de Mao Zedong, en la teoría de Deng Xiaoping, en la "triple representatividad", bajo la guía del concepto científico de desarrollo como la práctica principal del desarrollo social para la aplicación a la vida de las personas, el objetivo es llegar a un reparto del socialismo, a la prosperidad. Los países capitalistas occidentales tienden a valorizar a China con la lógica de la economía de mercado, y es obvio que así sólo se podría obtener una comprensión parcial y unilateral en cuanto a la naturaleza de este país.
7. ¿El marxismo puede salvar a China?
Desde una perspectiva histórica, el marxismo ya ha salvado a China, y ha hecho grandes logros para su desarrollo, que ha sido demostrado un hecho demostrado por la historia. China en la sociedad semifeudal y en la época en la que había sido colonizada, luchaba por encontrar el camino hacia la modernización, a través de la exploración constante y de varios intentos, el Partido Comunista marxista de China dirigió al pueblo chino tomando el marxismo chino como una guía para derribar las tres grandes montañas (el imperialismo, el feudalismo y el capitalismo burocrático), que estableció una nueva China socialista. Así, la historia ha demostrado que sólo el marxismo puede salvar a China.
Después de la fundación de la Nueva China, el PCCh dirigió al pueblo chino para desarrollar y construir el socialismo, aunque el país atravesó por algunos desvíos causados por algunos reveses y fracasos, pero en realidad, pero en realidad, éstos son aquellos en los que no se combina la realidad de la sociedad china y el marxismo.
Después de la Tercera Sesión Plenaria del Partido Comunista de China, se restablecen nuevas directrices y rutas para el desarrollo, formando la teoría de Deng Xiaoping y de las “Tres Representaciones”. El marxismo de China obtiene en este importante pensamiento nuevos resultados teóricos, el concepto científico de desarrollo,  como guía para lograr  durante cerca de treinta años un crecimiento económico en torno al 10%. China se convirtió, de esta manera, en la segunda mayor economía del mundo.
8. ¿Cree que la teoría marxista tiene un futuro prometedor con los jóvenes? 
El marxismo es un sistema teórico científico, y todavía en evolución. El marxismo es abierto e inclusivo. Constantemente se absorbe de manera crítica y aprende de todos los logros teóricos sobresalientes en la historia del pensamiento, y se esfuerzan por practicar, poniendo a prueba constantemente su propio desarrollo de sí mismo. La calidad de esta teoría no puede ser sobrepasada por cualquier otra teoría, por lo tanto, desde el marxismo se comprende y transforma la sociedad. El marxismo es la única teoría capaz de conocer y transformar la sociedad y dirigir  el desarrollo social. 
La razón principal por la cual algunas personas jóvenes aún tienen dudas sobre el marxismo es porque, en realidad, no han aprendido a hacer un buen uso del marxismo. El marxismo como un conjunto de sistema teórico, no puede estar presente de manera natural en la mente de los hombres, sino a través de un aprendizaje continuo, la comprensión, la práctica y un esfuerzo real de comprensión del mismo. Para comprender y dominar el conocimiento sobre el marxismo hay que utilizar el pensamiento abstracto, ver más allá de la superficie, comprender el desarrollo intrínseco de los fenómenos y las relaciones inevitables y necesarias entre ellos,  por lo que en comparación con otras teorías del aprendizaje, la dificultad puede que sea mayor. Algunas olas de pensamiento como el liberalismo y el socialismo democrático tendrán un impacto en las mentes de los jóvenes, esto es porque estas ideas empiezan a partir de un fenómeno superficial, considerando el problema con una visión estática y aislada, es relativamente fácil de entender. En la actualidad, el Partido Comunista de China está haciendo esfuerzos para promover la popularización del marxismo, siguiendo el paso de los tiempos, fortaleciendo la educación y la orientación ideológica, y dejando a los jóvenes mejorar el entendimiento el marxismo y su capacidad de diferenciarlo a través de su propio aprendizaje. Creo que al final, ellos comprenderán  y estarán de acuerdo en que el marxismo será la teoría más prometedora.  
 Traducción: Marola Padín Novas.